Yêu cầu ngoại ngữ: hỏi ba việc trước khi đi thi chứng chỉ

Yêu cầu ngoại ngữ là chỗ nhiều hồ sơ bị vướng, và phần lớn vướng vì lý do có thể tránh được hoàn toàn.

Trước khi bỏ tiền và thời gian đi thi, hãy hỏi ba việc ở chính cơ sở bạn định nộp.

Ba việc phải hỏi trước

Một: chứng chỉ nào được chấp nhận? Danh sách khác nhau giữa các cơ sở. Thi một chứng chỉ không nằm trong danh sách là mất trắng thời gian và tiền.

Hai: mức yêu cầu là bao nhiêu? Hỏi con số cụ thể, và hỏi có yêu cầu riêng cho từng kỹ năng không.

Ba: chứng chỉ còn hiệu lực bao lâu? Nhiều chứng chỉ có thời hạn, và điều quan trọng là nó phải còn hiệu lực vào thời điểm nộp hồ sơ — nhiều người thi sớm quá rồi hết hạn.

Các trường hợp được miễn

• Có bằng do cơ sở nước ngoài cấp và học bằng ngôn ngữ đó — hỏi điều kiện cụ thể.
• Tốt nghiệp ngành ngôn ngữ đó.
• Có chứng chỉ khác tương đương theo quy định của cơ sở.
• Một số trường hợp theo quy định riêng của từng chương trình.
• Hỏi thẳng bạn có thuộc diện miễn không — có người đủ điều kiện miễn mà vẫn đi thi vì không hỏi.

Nếu chưa đạt mức yêu cầu

• Hỏi có được nợ chứng chỉ và bổ sung sau không — một số chương trình cho phép, có kèm thời hạn.
• Hỏi có lớp ôn hoặc kỳ thi do chính cơ sở tổ chức không.
• Tính thời gian ngược từ hạn nộp hồ sơ — thi, chờ kết quả, làm thủ tục.
• Đăng ký thi sớm — lịch thi có thể kín, đặc biệt ở tỉnh.
• Nếu ở xa điểm thi, tính cả chi phí đi lại.

Ôn cho hiệu quả

• Làm một đề thi thật trước khi ôn — để biết bạn đang ở đâu và thiếu kỹ năng nào.
• Tập trung vào kỹ năng yếu nhất, không ôn dàn đều.
• Làm quen với dạng đề — nhiều người mất điểm vì không quen format, không phải vì kém.
• Ôn đều mỗi ngày hơn dồn vào cuối tuần.
• Học từ vựng chuyên ngành của bạn — nó có ích cả cho việc học sau này.
• Làm ít nhất hai đề trong điều kiện thật trước ngày thi.

Ngoại ngữ trong quá trình học

Phần ít người tính tới:

• Hỏi tài liệu học phần bằng tiếng gì — nhiều chương trình dùng tài liệu tiếng nước ngoài dù giảng bằng tiếng Việt.
• Hỏi có phải viết bài bằng ngoại ngữ không.
• Hỏi luận văn viết bằng tiếng gì và tóm tắt yêu cầu ngôn ngữ nào.
• Nếu phải đọc nhiều tài liệu nước ngoài, bắt đầu làm quen trước khi nhập học — vài tuần đọc trước giúp học kỳ đầu nhẹ hơn nhiều.
• Lập danh sách thuật ngữ chuyên ngành — số lượng hữu hạn và lặp lại liên tục.

Các lỗi thường gặp

• Thi chứng chỉ không nằm trong danh sách được chấp nhận.
• Chứng chỉ hết hiệu lực vào thời điểm nộp.
• Đạt tổng điểm nhưng thiếu ở một kỹ năng khi cơ sở có yêu cầu riêng từng kỹ năng.
• Đăng ký thi quá sát hạn nộp hồ sơ.
• Không hỏi về diện miễn dù đủ điều kiện.
• Nộp bản sao không hợp lệ — hỏi rõ cần bản gốc hay bản sao có xác nhận.

Một điều đáng nhớ

Một cuộc gọi hỏi bộ phận tuyển sinh ba câu ở đầu bài mất mười phút.

Bỏ qua nó có thể khiến bạn thi sai chứng chỉ, thi sớm quá rồi hết hạn, hoặc đi thi trong khi vốn đã thuộc diện miễn — cả ba đều là những chuyện xảy ra thường xuyên.

Câu hỏi thường gặp